Приєднання Румунії до Європейського Союзу, урядові реформи для відповідності умовам членства та директивам ЄС, фінансуванням для “рівняння” з іншими країнами ЄС, відновлення після COVID, збільшення ВВП та інші фактори певною мірою сприяють модернізації, веденню бізнесу та інвестуванню в Румунії.
У цій статті ви дізнаєтеся про кроки та нюанси відкриття компанії (ТОВ) у Румунії, занотуєте корисні ресурси для поглибленого дослідження цієї теми. Певні числові дані можуть мінятися з часом, тому бажано критично осмислювати написане та перевіряти наявність нових джерел інформації.
Із чого почати, щоб відкрити компанію (ТОВ) у Румунії?
Відправним орієнтиром можуть слугувати відповіді на прості запитання, які допоможуть вам відрефлексувати власний досвід, усвідомити конкретний контекст саме вашої ситуації, визначити причини вашого бажання відкрити компанію (ТОВ) у Румунії та окреслити потенційні переваги й ризики. Наприклад:
- У мене був бізнес в Україні, хочу продовжити в Румунії.
- Хочу стати підприємцем чи підприємницею вперше.
- Чим саме я хочу займатися?
- Чи, взагалі, підходить мені це?
Після цього варто звернути увагу на особливості процесу відкриття компанії (ТОВ) у Румунії та спрямувати ресурси на реальні кроки, які є невід’ємною складовою цього процесу:
- Підготувати необхідні документи та знайти авторизованого перекладача чи перекладачку/комерційного юриста чи юристку, які розмовляють румунською мовою та можуть провадити процес від вашого імені.
- Обрати ім’я для вашої компанії та зарезервувати його в офісі ONRC, посилання на який додано нижче.
- Прийти до офісу реєстрації та, якщо є змога, заповнити документи для першого етапу.
- Документи про оренду офісу або квартири, у яких буде головне управління (обрання з наявних у засновників приміщень чи оформлення права оренди іншого приміщення). У разі потреби – підписана згода жителів усього будинку на проведення діяльності ТОВ.
- Записатися на прийом та прийти ще один раз, якщо реєстрація не завершилася.
- Отримати сертифікат про реєстрацію.
- Зробити довіреність на бухгалтера, надсилати кожного місяця транзакції та інвойси.
- Обрати банк та відкрити рахунок.
- Нарешті, почати підприємницьку діяльність.
Орган, який розглядає, та як його знайти
Посилання на ONRC – Офіс комерційного (торгового) реєстру.
Національний офіс торгового реєстру (НОТР) є державною установою з юридичною особою, підпорядкованою Міністерству юстиції, яка повністю фінансується з державного бюджету, діяльність якої регулюється Законом № 26/1990 про торговий реєстр, у редакції, яка була перевидана, згодом змінена й доповнена.
Які існують вимоги до іноземців:
- Бізнес в Румунії може проводитися як громадянами держави, так і іноземцями, особами без громадянства. Документ, який потрібен з самого початку, — паспорт громадянина чи громадянки України. Інші документи або не потрібні, або отримуються у процесі реєстрації бізнесу.
- Питання відкриття ФОП.
Пакет документів
Документи можуть різнитися залежно від обраного виду компанії, але це зазвичай:
- Афідавіти засновників
- Статутні документи компанії
- Довідку про відкриття корпоративного рахунку
- Нотаріалізовану картку підписів засновників
- Документи щодо місцезнаходження офісу компанії
Авторизований переклад
Якщо у вас немає сертифіката, який може підтвердити ваше знання румунської мови, ви зобов’язані найняти авторизованого(у) перекладача чи перекладачку.
На кожному етапі відкриття компанії, він (вона) буде підтверджувати та завіряти печаткою факт того, що ви зрозуміли, про що йдеться в документах.
І разом із тим, якщо від вашого імені діє румуномовний(а) юрист(ка), перекладачі не є необхідними.
Бухгалтер(ка) та довіреність для податкової
Бухгалтер(ка), є обов’язковою складовою процесу, оскільки це є вимогою законодавства.
Похід до нотаріуса для довіреності на бухгалтера(ку) має відбуватись також у супроводі авторизованого перекладача чи перекладачки.
Банківський рахунок
Рахунок можна відкрити буквально у будь-якому банку, проте часто радять надати перевагу закордонним, оскільки саме румунські іноді не мають послуги відкриття рахунків іноземцям із деякими видами SRL.
Ваш(а) бухгалтер(ка) може порадити найзручніші варіанти саме для вас.
Оформлення статутних документів компанії
Статутний документ можна створити самим на основі шаблону або ж скористатись послугою його створення в офісі комерційного торгового реєстру (послуга оплачується додатково). Зазвичай там вказується адреса проживання, місце головного управління та види економічної діяльності SRL.
Податки
- Пільгова ставка податку на прибуток становить 16%, якщо компанія не має працівників, або 1%, якщо має хоча б одного (при цьому сума стягнутого податку повинна бути не менше 1000 румунських лей – 200 євро). Підприємство також зобов’язане сплачувати соціальні внески та бути так званим податковим агентом відносно своїх працівників (утримувати їх ПДФО).
- Стосовно інших зборів, то в Румунії стягується податок на дивіденди в розмірі 8%, а також ПДВ у розмірі 19% (або пільгові 9% для деяких видів діяльності).
- https://taxters.com/ua/services/regcompany/96-registracija-kompanii-v-rumynii/
Приклад інвойсу
Корисні посилання:
- Деталі про реєстрацію компанії в Румунії (переваги, податки, вибір форми діяльності, документи та інформація для реєстрації румунської компанії, звітність та термін створення румунської компанії, відкриття та обслуговування рахунку для компанії, документи для відкриття корпоративного рахунку, процес реєстрації компанії та відкриття банківського рахунку).
- Національний офіс торгового реєстру.
- Інформація румунською мовою про скасування подвійного оподаткування та попередження податкових ухилень стосовно податків на доходи й капітал
Стаття створена на основі корисних посилань та матеріалів Лейли Аіт Уалі.
